Prevod od "gli avanzi" do Srpski


Kako koristiti "gli avanzi" u rečenicama:

E perche' sembrano gli avanzi surgelati della cena?
A zašto izgleda kao zamrznuta veèera?
E riprendermi gli avanzi di Kelly?
I ponovo ga imati posle Keli?
Inoltre, questi contenitori sono ideali per conservare gli avanzi per fare bastare il denaro per il cibo.
Ovo posuðe je idealno za spremanje ostataka... i pomaže vam da uštedite koji dolar na hrani.
I rappresentanti della carta da cucina ci dicono come conservare gli avanzi.
Èovjek iz Glada pokazuje nam kako da zadržimo ostatke hrane svježima.
Continua e ti riporti a casa la faccia in un sacchetto per gli avanzi.
Пази се јер ћес лице понети кући у кеси.
lo prendo solo gli avanzi, vero?
Da, ja dobijam otpatke, je l' tako?
Non bevo gli avanzi di un altro!
Necu da pijem neciju staru kafu.
Suo marito è in prigione, i suoi affari sono nel caos, sciacalli che litigano per dividersi gli avanzi...
Ваш муж у затвору, његов посао у хаосу, различити људи се боре око остатака.
Su tutto il pianeta, i più poveri tentano di sopravvivere con gli avanzi, mentre continuiamo a scavare le risorse di cui non possiamo più fare a meno.
Širom planete, najsiromašniji se grebu za preživljavanjem, dok mi nastavljamo kopati za resursima bez kojih više ne možemo živeti.
Posso portare a casa gli avanzi?
Mogu li da ponesem kuæi ostatke?
Sicuro di non volere gli avanzi?
Jesi sigurna da ti ne želiš da poneseš ostatke?
Oh, sai, la facciamo domani, finiamo gli avanzi.
Uh, znaš, napravićemo je sutra. Nazovi to u najavi.
Lo so che ci sono gli avanzi del polpettone.
Znam da ima ostataka mesne štrudle.
Probabilmente sono gli avanzi di quando io ero sposato con lei.
Verovatno je ostalo od kad sam ja bio u braku sa njom.
Come un cane che aspetta gli avanzi della cena.
Kao pas koji èeka ostatke od veèere.
Ok, ma prendi la borsetta grande cosi' ci portiamo a casa gli avanzi.
Ok, ali ponesi svoju veliku torbu jer ostatke veèere nosimo kuæi.
Non far andare a male gli avanzi, stecchino.
Neæeš dozvoliti da oni ostaci odu na otpad, mršavko?
Mangerai soltanto dopo che avro' finito io, e solamente gli avanzi del mio piatto.
Ješceš samo onda tek kada budem ja jeo, i samo onda kada ja budem ostavio tanjir.
Ehi, che nessuno tocchi gli avanzi della mia aragosta.
Neka niko ne dira moje ostatke od jastoga.
Quello e gli avanzi della di Carl dalla steakhouse ci faranno sopravvivere per le prossime due settimane.
To i Carlovi Morton ostaci æe nas držati sljedeæe dvije sedmice.
Lee, se vuoi mangiare qualcosa, ci sono gli avanzi del pranzo.
Ako si gladan, ostalo je dosta od ruèka.
Beh, se proprio devi andare... ti farebbe piacere se ti preparassi un bel pacchettino con tutti gli avanzi?
Па, ако баш мораш да идеш, како би било да ти пошаљем мало да понесеш?
Quando c'è troppo cibo, restano gli avanzi.
Znaš, kada imaš puno hrane, imaš i ostatke.
Dovrei dar loro gli avanzi, vuoi dire questo?
Ako su odbačeni ne znači da su mrtvi.
"Ma sono solo gli avanzi di chi si da' da fare", disse.
"Ali samo preostale stvari onih koji su brži", rekao je.
"Ma sono solo gli avanzi di chi si da' da fare."
Ali samo preostale stvari onih koji su brži.
Il piviere raccoglie gli avanzi di carne dai denti del coccodrillo, aiutandolo a evitare infezioni.
Zviždovka jede komadiæe mesa izmeðu krokodilskih zuba, pomažuæi krokodilu da izbegne infekciju.
Vorrei davvero poterti assicurare che sarà altrettanto generoso con gli avanzi.
Voleo bih da mogu da te uverim da æe biti darežljiv s otpacima kao i ja.
Ho lasciato che Emily mi preparasse una frittata e ho lasciato gli avanzi nel frigo di Claire quella sera.
Dozvolio sam da mi Emili spremi fritatu, a ostatke sam sinoæ ostavio u Klerinom frižideru.
A mangiare gli avanzi della cena, o aspettare che il tuttofare ti sistemi il lavandino.
Pojedi preostalu hranu i saèekaj majstora da ti popravi sudoperu.
Di recente, ha scritto per "Talk of the Town", che è la rubrica di copertina della rivista con brevi brani su argomenti dalla mostra di Ricky Jay al Metropolitan Museum all'introduzione dei contenitori per gli avanzi in Francia.
Nedavno je napisao priču za "Gradsku priču", to je rubrika na prvoj strani časopisa gde su crtice o raznim temama, od izložbe Rikija Džeja u muzeju Metropolitan do predstavljanja restoranskih kesa u Francuskoj.
Bob Combs, un allevatore di maiali di Las Vegas che raccoglie gli avanzi di cibo non mangiati dai casinò e li dà da mangiare ai suoi suini.
Bob Kombs, sa farme svinja u Las Vegasu čovek koji skuplja nepojedene ostatke hrane iz kazina i njima hrani svoje svinje.
Poi, al momento del pasto, Booz le disse: «Vieni, mangia il pane e intingi il boccone nell'aceto. Essa si pose a sedere accanto ai mietitori. Booz le pose davanti grano abbrustolito; essa ne mangiò a sazietà e ne mise da parte gli avanzi
A Voz joj reče: Kad bude vreme jesti, dodji ovamo i jedi hleba i umoči zalogaj svoj u ocat. I ona sede pokraj žetelaca, i on joj pruži prženih zrna, i ona jede i nasiti se, i preteče joj.
«Sì, certo è stata annientata la loro fortuna e il fuoco ne ha divorati gli avanzi!
Da, još nije uništeno dobro naše, a ostatak je njihov proždrao oganj.
Stenderò la mano su Giuda e su tutti gli abitanti di Gerusalemme; sterminerò da questo luogo gli avanzi di Baal e il nome stesso dei suoi falsi sacerdoti
Jer ću mahnuti rukom svojom na Judu i na sve stanovnike jerusalimske, i istrebiću iz mesta ovog ostatak Valov i ime sveštenika idolskih s drugim sveštenicima,
0.69700789451599s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?